“北京的申奥口号是‘新北京、新奥运，ｎｅｗ ｂｅｉｊｉｎｇ ｇｒｅａｔ ｏｌｙｍｐｉｃｓ’；北京奥运的主题口号是‘同一个世界、同一个梦想，ｏｎｅ ｗｏｒｌｄ ｏｎｅ ｄｒｅａｍ’。”上午９点半，牛街街道社区服务中心四层的假期学校中传来阵阵童声。伴随着孩子们积极热情的参与和争先恐后的发言，来自人民大学的两位志愿者韩巍和翁羡献正在饶有兴致地给他们上着一堂奥运英语课。

奥运 讲文明 树新风——情系中国奥运的外交家" hspace=0 src="http://303030.cn/ShangWu/UploadFiles_4096/200607/20060728092103862.jpg" width=400 border=1 name=mm>

　　“大学生老师”给孩子们带来了丰富多彩的奥运知识

　　从第２９届奥运会会徽“中国婴舞动的北京”到残奥会会徽“天地人”，从奥运吉祥物“福娃”到奥运会主体育场鸟巢，韩巍和翁羡献两位同学轮流主讲，结合着投影向来自不同社区的２０多名小学生介绍着第２９届奥运会，每讲到一处，他们还将关键词句再用英文说一遍，让孩子们在了解奥运知识的同时也学到了英语。在讲课的间隙，二人还将北京申奥成功时的纪录片和福娃动画短片放给孩子们看，更是让孩子们全情投入到这堂奥运英语课中。

　　刚满１０岁的王宇全小朋友刚放暑假的时候每天都去和小伙伴打篮球，自从这里开课之后便告别了篮球场天天来上课，记者问他为什么天天都来时，他一本正经地表示，自己的英语学得只是“凑合水平”，还需要提高，而且这里上课还能看动画片，很轻松。

　　与王宇全相比，韩巍和翁羡献可就没那么轻松了，他们要牺牲暑假的休息时间。面对这样的奔波与辛苦，二人从没有迟到过一次，更没有过一句抱怨。翁羡献说，当志愿者就要做好吃苦的准备。每天他们９点半前赶到的时候，不少小朋友就已经早早地在活动室里等着他们了，还有很多家长陪着孩子一起来，可见他们对这堂课的重视。谈到即将招募的奥运会赛会志愿者，已经被保送上研究生的翁羡献表达出了向往之情，“到那时我刚好研究生二年级，正是用武之时，很希望能在志愿者队伍中担任一职，我有信心能够胜任１

　　记者从牛街街道了解到，街道开办的假期学校共开设了五门课程，分别是英语、计算机、形体、科普动手做和书画，全部由来自人民大学、联合大学等高校的大学生免费为正在放暑假的孩子们授课。不少陪孩子上课的家长也表示，没想到这些大学生教得这么好，有了这个假期学校和大学生老师，他们就不用再担心暑假孩子自己在家的问题了。

　　信报记者黄宇／文张成刚／摄

　　西城严打旅游“黑”站牌

　　进入夏季旅游旺季以来，各种非法旅游专线站牌与小广告侵占各公交车站，堂而皇之地与各公交线路并肩而立，蒙蔽了不少来京旅游的客人，严重地损害了首都形象。日前，西城区的有关部门经常接到游客投诉，反映自己因为非法旅游站牌和小广告受骗的经历。

　　７月２６日上午，在西单商业街上，北京市旅游局、西城区旅游局、西城区综合治理办公室及西城城管大队联合对非法旅游站牌与小广告进行了整治。目前，已停机２０余个小广告电话号码，还有２０余个号码正在处理中。此举有效地遏制了非法旅游站牌与小广告的蔓延。据城管部门介绍，他们曾多次组织执法力量进行集中清理，但非法小广告与执法部门屡打游击，摘了再挂，反反复复。为此，西城城管大队积极地与旅游局、综治办进行协调，联合对其进行根治，并按照有关规定，在调查取证后，对上面所登载的电话号码一律采取停机处理。

　　在近期的检查中，西城区各旅游景点及重要交通枢纽和交通要道上的立柱式非法旅游站牌已基本销声匿迹，对还偶有存在的张贴式纸质非法旅游专线的小广告，城管与旅游局将加大检查力度，增强快速反应能力，做到随时发现、随时取证、随时停机、随时清除，确保良好的旅游秩序与环境。信报记者翟烜

　　新闻速读

　　奥组委开办场馆运行培训班

　　信报讯（记者黄宇）日前，ｏｇｋｍ（奥运会知识管理）北京奥组委场馆运行培训班正式开课。国际奥委会对此次培训班高度重视，委派了３名奥运专家，专程来京讲授奥运知识和场馆运行课程。另外，北京奥组委也邀请了一位雅典专家前来授课。据介绍，两天的课程内容包括：强调奥运会筹办工作应以“赛时运行”为目标；明确如何将场馆运行计划纳入奥运会总体计划工作框架；阐释北京奥组委的场馆计划编制流程；培训竞赛场馆团队成员；培训非竞赛场馆团队成员，帮助其将竞赛场馆计划编制流程应用到非竞赛场馆的相应工作中；帮助高层领导了解下一步工作及如何支持场馆运行工作。

　　参加培训的人员包括北京奥组委各部门领导、第一批竞赛场馆小团队和非竞赛场馆筹备小组核心团队成员、各业务口监管代表及北京市２００８工程办、２００８环境办以及有关区县、高校等相关单位负责人。

　　今年是北京奥组委的工作重心、组织体制、运行方式向赛时转换的启动之年。为推动筹办工作体制和机制向赛时场馆运行转化，北京奥组委按照国际奥委会的要求，统一制定了场馆运行培训计划，分阶段、有重点地对场馆团队进行培训。此次ｏｇｋｍ－场馆运行培训班，是奥运筹办工作向场馆化推进过程中的一次重要培训。

　　奥组委签约猪肉制品供应商

　　信报讯（记者黄宇）前日，北京奥组委和北京千喜鹤食品有限公司举行新闻发布会，宣布千喜鹤成为第２９届奥运会冷鲜猪肉及猪肉制品独家供应商。至此，已有６家企业成为第２９届奥运会独家供应商。

　　据介绍，供应商计划满足举办奥运会对各种技术、物资、设备及相关服务的需求，也为中小企业提供了借助奥运平台促进发展的广阔空间。